2011年10月26日水曜日

Random Days

昨日はDJ SCRATCHの45セットを見にゆく。Bone Crusherがかかったのと(45なんてあるんだね)SCRATCHの左腕の幼稚園児が描いた宇宙人のようなタトゥーに終始目が釘付けだった。ソウルのセットで、「私スクラッチと趣味がばっちり合うわ。いい友達になれそう。」とずっと勝手に思っていた。

Went to see DJ Scratch's 45 set last night. Highlights were Bone Crusher, (Never Scared in 45? hello? ) and his left arm's awkward tattoo. His soul set ensured me that we have a pretty similar taste each other. We can be a good buddy.




今週の一枚。Soul Fever / Marie "Queenie" Lyons, Reissue。汗ほとばしる、スパンコールの衣装をタイトにまとったシスターソウルといったかんじ。JBプロデュースの曲も収録。シスターソウルはアルバムを通してきくと最後のほうにシャウトがキンキンして耳障りになりがちだけど、これは何度も聞ける。いい曲たくさんで、うれしい。

Album of the week / Soul Fever by Marie "Queenie" Lyons, Re-issue. Sweaty, sequins-costume kind of sister's soul. Includes one song of JB's pro. Sometime I cannot take women's vocal until the whole album finished cause high-tone voice annoys me. This does not get in my nerves at all. Many great songs.


新しくあけたせっけん。真四角できもちいい。ひどく金欠のときに、一番安いせっけんを掴んでレジに行ったら、4倍くらいした。そういうとき、「やめます」と言えない人。

New soap. I like how perfectly square it is. I was so broke when I bought it so I grabbed the cheapest one in pharmacy, then cashier screen said the price four times higher than I expected. I can never say "I don't want this" in these kind of situation. My weakness.


ネイルっておしゃれでもあるけれど、こういう単調作業を何も考えず意識を向けてやることで、心地よいヒーリング効果がある気がする。色を選ぶのもたのしい。

Nail is fashion of course, but for me, it's very personal and healing process. Focus on this simple thing, and it always bring me mind-soothing feeling somehow.


そういえば、Good Recordsのふくろがかわいかった。なんだか、昭和なかんじ。小学生のときの、いわゆる「CD屋」を思い出す。

Cute shopping bag from Good Records. Reminds me a small record-store in mall of my childhood.

0 件のコメント:

コメントを投稿