new york days

水曜日の夜は、ウィリアムズバーグのTrophy Barへ。天気がよかったので、ルームメイトのけいちゃんと、アイスクリームを食べながらブリッジを歩く。マンハッタンの夜景と気持ちのいい風。とても楽しい時間でした！Trophy Barはその名の通り壁中にトロフィーが飾られていて、とてもかわいいバー。Kon & AmirのAmirさんがDJで、ゲストにはデトロイトからワジードさん。Amirさんはとても有名なRecord Diggerで、前から色々なパーティーで会うので挨拶はしていたのですがDJを見るのは初めてで、いいディスコをいっぱいかけてました。

Trophy Bar:

351 Broadway 

Brooklyn, NY 11211

木曜は、今年最後（だと思う）の夏みたいな日。みんな楽しんだかな？ぶらぶら歩いているだけでも、すごく気持ちのいい日でした！ニューヨークは、これから長くさむーい冬に向けての準備です。でも私はなんだかんだ言ってニューヨークの冬好きだけどな。

On wednesday night, we went Trophy Bar in Williamsburg. My roommate and I walked over the Williamsburg bridge with eating ice cream. Nice breeze and beautiful Manhattan nightview...what else we really need? It was fun! As it named, the place was decorated so many trophy you can imagine. very pretty bar! Amir from Kon & Amir did DJ. He is one of the most famous record digger, and I see him in many parties for a while, but It was the first time to see him play. great disco tunes..!! 

thursday was the great weather, hope everybody enjoyed the last day of summer moment in a year. Now, we have to get ready for long and freezing winter of NY. I like NY in winter though.